grammar rules

Introduction You probably know English grammar rules. You can form correct sentences. But when a British colleague says “I’m chuffed to bits” or an American friend says “that’s a whole different ballg