English to Tamil translation

Idioms and Slang conversion in English to Tamil translation

Translating idioms and slang from English to Tamil is a complex and challenging task. Due to the cultural connotations often embedded in idioms and slang, direct literal translation often fails to accurately convey their true meanings and may even lead to misunderstandings. The following are some