Singlish

初到新加坡的外国人和留学生最常遇到的"语言冲击"不是英语太难,而是新加坡人说的英语和自己学的不一样——语速快、语调独特、夹杂各种语气词和本地化表达。一个雅思7分的人,可能在食阁点餐时完全听不懂安娣在说什么。 这不是你的英语有问题,而是你需要了解新加坡英语的"双重生态":正式场合使用的标准英语(Standard Singapore English)和日常交流中的新加坡式英语(Singlish)。在新